Dear Hill Community,
Spring Break is one week away! We have a busy week at Hill School. Sports Days are this Wednesday and Thursday. Please ensure your student wears athletic shoes this week so they can best participate.
Second Reminder to Please Enroll Your Students: This year in Austin ISD and at Hill School, our goal is to have every student re-register by April. We can do this! We would like to avoid calling you to do so. We appreciate you taking the time this week at https://www.austinisd.org/
Austin ISD Pride Week is March 23rd-27th. You can click here to read the Hill Elementary Pride Information Letter we send out each year. Our general plan is unchanged from the previous years here at school.
Incoming Pre-K and Kindergarten Families: A multidepartmental team from Enrollment, Multilingual and the Elementary Schools office will host four virtual Early Learning Information Sessions to support families interested in Pre-Kindergarten and Kindergarten at Austin ISD. These sessions will provide families with essential program information and enrollment guidance to support informed application decisions. Kindergarten sessions are this week. Families must register to attend. Click here for more information.
Austin ISD is seeking community business partners to host student summer interns. If interested in getting involved, click here for more information.
Have a beautiful week!
Principal Drummond
Estimada comunidad de Hill: ¡
Las vacaciones de primavera están a una semana! Tenemos una semana muy ocupada en la Escuela Hill. Los días de deportes son este miércoles y jueves. Por favor, asegúrense de que sus estudiantes usen zapatos deportivos esta semana para que puedan participar mejor.
Segundo recordatorio para inscribir a sus estudiantes: Este año, en Austin ISD y en la Escuela Hill, nuestra meta es que todos los estudiantes se reinscriban para abril. ¡Podemos lograrlo! Nos gustaría evitar llamarlos para hacerlo. Agradecemos su tiempo esta semana en https://www.austinisd.org/
La Semana del Orgullo de Austin ISD es del 23 al 27 de marzo. Puede hacer clic aquí para leer la Carta Informativa del Orgullo de la Escuela Primaria Hill que enviamos cada año . Nuestro plan general no ha cambiado con respecto a los años anteriores.
Familias que ingresan a Prekínder y Kínder: Un equipo multidepartamental de Inscripción, Multilingüe y la oficina de Escuelas Primarias organizará cuatro sesiones virtuales de información sobre aprendizaje temprano para apoyar a las familias interesadas en Prekínder y Kínder en el Distrito Escolar Independiente de Austin (AISD). Estas sesiones brindarán a las familias información esencial sobre el programa y orientación para la inscripción, lo que les ayudará a tomar decisiones informadas sobre la solicitud. Las sesiones de Kínder son esta semana. Las familias deben inscribirse para asistir. Haga clic aquí para más información .
El Distrito Escolar Independiente de Austin busca socios comerciales de la comunidad para acoger a estudiantes en prácticas de verano. Si le interesa participar, haga clic aquí para más información . ¡
Que tenga una feliz semana!
Director Drummond