Dear Hill Community,

We look forward to a great week of learning at Hill School! Halloween is coming up this Friday. As a reminder, we do not wear Halloween costumes to school at Hill. We have designated dress-up days throughout the year we hope your students participate in. Thank you for your support on this. Students who do show up in costumes will be asked to change. We hope everyone has a fun and safe Halloween who ventures out!

Earlier this week, we shared an update to the phasing and swing plan for the projected bond work at Hill, including a guided slide show.  You can visit the Hill Bond Planning website for updates in the future, including a link to sign up for a newsletter that will share progress. The site also shares our Campus Architectural Team with the community that will support design and planning along with district leadership.  

We are two weeks away from the annual Hill Carnival on Sunday, November 9th from 2:00-4:00 pm. You can purchase wristbands for students here to participate in events, as well as purchase tickets for the dunk tank where staff will be ready!. Purchase before noon on Thursday, November 6 to avoid the will call lines and pick yours up before or after school on Friday, November 7, 2025. It is a huge fundraiser for our awesome PTA and also a blast each year! Right now, you can donate to the Pringles Toss or Soda Toss to support. We appreciate anyone who can sign up for a volunteer slot at your class’s booth. This is event is always special for our students due to the support of our community! More to come next week. Be sure to check the Dillo Details for more as well.

Fall Picture Retakes or Make-Ups are this Wednesday, October 29th. Here is more information. 

Be sure to eat at Panda Express on Research Blvd. this Thursday for Hill Spirit Night! Let them know you are there to support Hill and a percentage of proceeds will go to our PTA all day. There is more information in the Dillo Details this week.

Our Hill Community is invited to a screening of the documentary “The Truth About Reading” that Doss Elementary is hosting for vertical team families. You can click here for the flier and more information. The screening is this Tuesday at 5:30 pm, and you can RSVP at the link.

For families with students receiving Special Education services, you can check out the AISD Special Education Department Learning Events for November. 

Have a nice last week of October!

Principal Drummond

Estimada comunidad de Hill:

¡Esperamos una gran semana de aprendizaje en la Escuela Hill! Halloween se acerca este viernes. Les recordamos que en Hill no usamos disfraces de Halloween. Tenemos días especiales para disfrazarse durante todo el año y esperamos que sus estudiantes participen. Gracias por su apoyo. A los estudiantes que se presenten disfrazados se les pedirá que se cambien. ¡Esperamos que todos tengan un Halloween divertido y seguro!

A principios de esta semana, compartimos una actualización del plan de fases y de transición para las obras de bonos proyectadas en Hill, incluyendo una presentación guiada. Puede visitar el sitio web de Planificación de Bonos de Hill para obtener actualizaciones futuras, incluyendo un enlace para suscribirse a un boletín informativo que compartirá el progreso. El sitio también comparte con la comunidad el trabajo de nuestro Equipo de Arquitectura del Campus, quien apoyará el diseño y la planificación junto con los líderes del distrito.

Estamos a dos semanas del Carnaval anual de Hill el domingo 9 de noviembre de 2:00 a 4:00 p. m. ¡ Puedes comprar pulseras para que los estudiantes participen en los eventos aquí, así como comprar boletos para el tanque de inmersión donde el personal estará listo! . Compra antes del mediodía del jueves 6 de noviembre para evitar las filas de retiro en tienda y recoge el tuyo antes o después de la escuela el viernes 7 de noviembre de 2025. ¡ Es una gran recaudación de fondos para nuestra increíble PTA y también una maravilla cada año! En este momento, puedes donar al Pringles Toss o Soda Toss para apoyar. Agradecemos a cualquiera que pueda inscribirse para un espacio de voluntario en el stand de su clase. ¡Este evento siempre es especial para nuestros estudiantes debido al apoyo de nuestra comunidad! Más por venir la próxima semana. Asegúrate de revisar los Detalles de Dillo para más también.

Las sesiones de fotos de otoño (o retoques) son este miércoles 29 de octubre. Más información aquí.  

¡No olvides comer en Panda Express en Research Blvd. este jueves para la Noche de Espíritu de Hill! Diles que estás ahí para apoyar a Hill y un porcentaje de lo recaudado se destinará a nuestra Asociación de Padres y Maestros (PTA) durante todo el día. Encontrarás más información en los Detalles de Dillo de esta semana.

Nuestra comunidad de Hill está invitada a la proyección del documental "La verdad sobre la lectura" que la Escuela Primaria Doss presenta para las familias de los equipos verticales. Puede hacer clic aquí para ver el folleto y obtener más información . La proyección es este martes a las 17:30 h y puede confirmar su asistencia en el enlace.

Para las familias con estudiantes que reciben servicios de educación especial, pueden consultar los Eventos de aprendizaje del Departamento de Educación Especial de AISD para noviembre .

¡Que tengas una feliz última semana de octubre!

Director Drummond