Dear Hill Community,
Thank you to everyone who worked together in our community to get our school year off to a great start! We have been impressed with how our students came in day one ready to learn. This upcoming Friday is AISD College Colors Day for those who would like to participate. We also wear college shirts/colors each Monday at Hill School.
The Last Day for PTA Online Open House and Hill Merchandise Purchases is Tomorrow: Get everything you need for the 2025-2026 school year by participating in Online Open House! In just a few minutes you can join Hill’s PTA, order birthday books and posters, find out if your company matches any donations, and learn about the various ways we can support our school. CLICK HERE to begin! You can also visit the Hill Elementary Dillo Store for all of the fall merchandise choices. You will find shirts, hats, yard signs, and other Dillo Best items here. Thank you all for supporting our Hill PTA that supports our students! The deadline to order is tomorrow (Monday).
We wanted to let everyone know that our first lockdown drill of the year will take place this Thursday, August 28th. This is mandated to be done in August. We will practice what to do in our classrooms if there was an immediate threat on campus. We reviewed protocol as a faculty this past week to ensure we follow correct procedures while supporting our students. If you would like to prepare your student(s), we use the phrase “Locks, Lights, Out of Sight” to keep it simple. We let students know that they are safe first and foremost. We ensure they know it is important to practice well and take it seriously. If you have a student who has been at Hill in past years, we have utilized these drills each year and practiced them successfully. We look forward to learning from them so we can continue to improve our campus safety. You can click here to see a list of drills we practice throughout the year.
You can click here for the 25-26 Parent Handbook with basic information to begin our year.
Gifted and Talented Information for Interested Families: Families interested in referring their student or learning more about Gifted and Talented services in Austin ISD can click here for the flier with more information (Spanish Flier). Please be aware that all 2nd grade students will now be screened for G/T Services automatically as well for families of younger students who want to wait. For 2nd grade families, please click here for more information on the 2nd grade universal gifted and talented screener (Spanish). For existing G/T families, you can click here for our yearly G/T Welcome Letter.
We look forward to continuing a strong start this week. Have a nice night!
Principal Drummond
Estimada comunidad de Hill:
¡Gracias a todos los que trabajaron juntos en nuestra comunidad para que nuestro año escolar tuviera un comienzo excelente! Nos impresionó cómo nuestros estudiantes llegaron el primer día listos para aprender.
Mañana es el último día para la jornada de puertas abiertas en línea de la PTA y la compra de productos de Hill: ¡ Consiga todo lo que necesita para el año escolar 2025-2026 participando en la jornada de puertas abiertas en línea! En solo unos minutos puede unirse a la PTA de Hill, pedir libros y pósteres de cumpleaños, averiguar si su empresa iguala las donaciones y conocer las diferentes maneras en que podemos apoyar a nuestra escuela. ¡ Haga clic aquí para empezar! También puede visitar la tienda Dillo de la escuela primaria Hill para ver toda la mercancía de otoño. Encontrará camisetas, gorras, letreros para jardín y otros artículos de Dillo Best aquí . ¡Gracias a todos por apoyar a la PTA de Hill, que apoya a nuestros estudiantes! La fecha límite para hacer su pedido es mañana lunes.
Queríamos informarles a todos que nuestro primer simulacro de confinamiento del año se llevará a cabo este jueves 28 de agosto. Es obligatorio hacerlo en agosto. Practicaremos qué hacer en nuestras aulas si hubiera una amenaza inmediata en el campus. Revisamos el protocolo como facultad la semana pasada para asegurarnos de seguir los procedimientos correctos mientras apoyamos a nuestros estudiantes. Si desea preparar a su(s) estudiante(s), usamos la frase "Cerraduras, Luces, Fuera de la vista" para simplificar. Les hacemos saber a los estudiantes que están seguros ante todo. Nos aseguramos de que sepan que es importante practicar bien y tomarlo en serio. Si tiene un estudiante que ha estado en Hill en años anteriores, hemos utilizado estos simulacros cada año y los hemos practicado con éxito. Esperamos aprender de ellos para que podamos seguir mejorando la seguridad de nuestro campus. Puede hacer clic aquí para ver una lista de los simulacros que practicamos a lo largo del año .
Puede hacer clic aquí para ver el Manual para padres 25-26 con información básica para comenzar nuestro año.
Información para familias interesadas en estudiantes dotados y talentosos: Las familias interesadas en recomendar a su hijo o en obtener más información sobre los servicios para estudiantes dotados y talentosos del Distrito Escolar Independiente de Austin (AISD) pueden hacer clic aquí para ver el folleto con más información ( folleto en español ). Tengan en cuenta que ahora todos los estudiantes de segundo grado serán evaluados automáticamente para los servicios G/T, así como las familias de estudiantes más jóvenes que deseen esperar. Para familias de segundo grado, hagan clic aquí para obtener más información sobre la evaluación universal para estudiantes dotados y talentosos de segundo grado ( español ). Para familias con estudiantes dotados y talentosos, pueden hacer clic aquí para ver nuestra Carta Anual de Bienvenida G/T .
Esperamos tener un buen comienzo de semana. ¡Que tengas una buena noche!
Director Drummond