Dear Hill Community,
We hope your Memorial Day weekend gets off to a great start here soon. We are sending this out a little early as it is full of last week of school information. There is no school this Monday, 5/26 as it is a staff and student holiday. The last day of school is this Thursday! If you have not yet done so, please ensure you turn in your library books Tuesday to your teacher as the deadline is passed. We will have periodic emails over the summer, but this will be our last scheduled weekly communication for now. It has been a pleasure serving our Hill students for another year. Dillo Cheer as we wrap up the 2024-2025 school year!
5th Grade Parents/Guardians: Check out the 5th grade weekly email for details on the last day of school. Thursday will end with our annual 5th grade graduation walk that will take place at 2:15 on the last day of school. Families can begin lining the front sidewalk in the carline drive at 2:00 if you are interested in seeing our 5th graders come by. Parents/guardians will not be able to view inside the building. Once the graduation walk is over, you can walk around to our 5th grade annex area to meet your student for pictures, etc. They can leave after the walk.
Hill students will be turning in their chromebooks and chargers this Tuesday, May 27th. When Chromebooks are turned in, they should NOT have any stickers or tape on them other than the district asset tag. Chromebooks with stickers will NOT be accepted. Students will not be getting the same Chromebook next year, so they need to be free of stickers for the next person. If you know your student (especially our older students) have stickers on their technology, thank you for helping them.
Graduating Senior Walk is this Tuesday, 5/27: We will host graduating seniors as they return to Hill for an assembly presentation and graduation walk of their own tomorrow, May 27th. If you have or know an interested senior, they can wear their cap & gown or a college shirt and begin gathering out front. At 7:25 am or so, we will begin bringing in all present seniors to our cafeteria stage area for a special assembly. At the assembly, we will have students quickly share about themselves and a favorite Hill memory. For those not interested in being on stage, we will have those students go to the library to wait. We will also be announcing winners of the Suzanne and Vincent Torres Hill Elementary Alumni Scholarship at the assembly. Following this, we will all move to the library to begin the graduation walk, likely around 8:00 am or so. We look forward to celebrating the graduating class of 2024! Parents/ guardians interested can view the assembly in the very back of the gym and view the walk by the yellow brick wall in the front of the school. All visiting parents/guardians should check into the office prior to viewing the events.
Reminder to Order your Hill School Supplies from PTA for the Fall: Hill PTA’s online school supply store is officially open for the 2025-2026 school year. Skip the trip to the store and get your teacher-requested supplies delivered directly to the classroom. Ordering couldn't be easier. Just go to www.sproutsupplies.com and enter school code HES003. When you order online you are also raising funds for Hill Elementary. Check out the Sprout School Supply flyer here and check out the school-wide supply list here.
Click here for information on LASA Robotics Camps taking place in June and July.
Lastly, as we close out the year, we wish you all a summer of fun and reading. Don’t forget to make time for books and outside play every day! We look forward to seeing our healthy Dillos back in the fall. Until then, let’s cruise into summer like Dash Dillo on the Zilker Express Train! Please know our offices will be closed the last week of June and first week of July. We look forward to a great final week at Hill School!
Principal Drummond
Estimada comunidad de Hill:
Esperamos que su fin de semana del Día de los Caídos comience pronto con buen pie. Les enviamos esto con un poco de anticipación, ya que está lleno de información sobre la última semana de clases. No hay clases este lunes, 26/5, por ser feriado para el personal y los estudiantes. ¡ El último día de clases es este jueves! Si aún no lo han hecho, por favor, asegúrense de entregar sus libros de la biblioteca el martes a su maestro, ya que la fecha límite ya pasó. Recibiremos correos electrónicos periódicos durante el verano, pero esta será nuestra última comunicación semanal programada por ahora. Ha sido un placer servir a nuestros estudiantes de Hill un año más. ¡Felicidades Dillo al concluir el año escolar 2024-2025!
Padres/Tutores de 5.º grado: Consulte el correo electrónico semanal de 5.º grado para obtener detalles sobre el último día de clases . El jueves terminará con nuestra caminata anual de graduación de 5.º grado que se llevará a cabo a las 2:15 el último día de clases. Las familias pueden comenzar a alinearse en la acera delantera en la entrada para automóviles a las 2:00 si están interesados en ver pasar a nuestros estudiantes de 5.º grado. Los padres/tutores no podrán ver el interior del edificio. Una vez que termine la caminata de graduación, puede caminar hasta nuestra área anexa de 5.º grado para encontrarse con su estudiante para tomar fotos, etc. Pueden irse después de la caminata.
Los estudiantes de Hill entregarán sus Chromebooks y cargadores este martes 27 de mayo. Cuando se entreguen los Chromebooks, NO deben tener ninguna calcomanía o cinta adhesiva aparte de la etiqueta de activo del distrito. NO se aceptarán Chromebooks con calcomanías. Los estudiantes no recibirán el mismo Chromebook el próximo año, por lo que deben estar sin calcomanías para la siguiente persona. Si sabe que su estudiante (especialmente nuestros estudiantes mayores) tiene calcomanías en su tecnología, gracias por ayudarlo.
La caminata de graduación es este martes 27 de mayo : Recibiremos a los estudiantes de último año que se gradúan cuando regresen a Hill para una presentación en la asamblea y su propia caminata de graduación mañana, 27 de mayo. Si conoce a un estudiante de último año interesado, puede usar su toga y birrete o una camiseta de la universidad y comenzar a reunirse afuera. Alrededor de las 7:25 a. m., comenzaremos a traer a todos los estudiantes de último año presentes al área del escenario de la cafetería para una asamblea especial. En la asamblea, los estudiantes compartirán brevemente sobre sí mismos y un recuerdo favorito de Hill. Si no están interesados en estar en el escenario, los estudiantes irán a la biblioteca a esperar. También anunciaremos a los ganadores de la Beca para Exalumnos de la Escuela Primaria Suzanne y Vincent Torres Hill en la asamblea. Después de esto, todos nos trasladaremos a la biblioteca para comenzar la caminata de graduación, probablemente alrededor de las 8:00 a. m. ¡Esperamos celebrar con la clase de graduados de 2024! Los padres/tutores interesados pueden presenciar la asamblea en la parte trasera del gimnasio y el paseo junto al muro de ladrillos amarillos frente a la escuela. Todos los padres/tutores visitantes deben registrarse en la oficina antes de asistir a los eventos.
Recordatorio para pedir tus útiles escolares de Hill a la PTA para el otoño: La tienda en línea de útiles escolares de Hill PTA está oficialmente abierta para el año escolar 2025-2026. Evita ir a la tienda y recibe los útiles que el maestro te pidió directamente en el aula. Hacer tu pedido es facilísimo. Solo visita www.sproutsupplies.com e ingresa el código escolar HES003 . Al hacer tu pedido en línea, también estás recaudando fondos para la Escuela Primaria Hill. Consulta el folleto de útiles escolares de Sprout aquí y la lista de útiles escolares aquí .
Por último, al cerrar el año, les deseamos a todos un verano lleno de diversión y lectura. ¡No olviden dedicar tiempo a los libros y a jugar al aire libre todos los días! Esperamos ver a nuestros Dillos sanos de regreso en otoño. Hasta entonces, ¡a disfrutar del verano como Dash Dillo en el Tren Zilker Express ! Tengan en cuenta que nuestras oficinas estarán cerradas la última semana de junio y la primera de julio. ¡Esperamos una excelente última semana en Hill School!
Director Drummond